Карта сайта | Написать письмо
Новости
20.04.2011
- Теперь доставка стала проще!
Если по каким-либо причинам вы не можете приехать к нам за переводом, а также осуществить платеж иным путем, вы можете воспользоваться услугой курьера.


13.04.2011
- Семинар для переводчиков
17-18 мая 2011 года в Москве проводится 15-й семинар для практикующих переводчиков.


Все новости   |   Подписка
Контактная информация
  • Тел.: +7 (495) 542-78-76
  • E-mail:


Красиво. Здесь найдете в день рождения подарок женщине - Москва. Приглашаем.

Статьи

История Halloween
Священный праздник Halloween произошел от кельтского праздника Соуин. Кельты праздновали канун Нового года в ночь на 31 октября. Новый год кельты отмечали вместе с праздником Соуин, который знаменовал собой конец «солнечных дней» (лето) и начало «холодных и темных дней» (зима). Таким образом, Новый год у кельтов начинался 1 ноября.

Кельты верили в то, что злые духи приходят вместе с долгими часами зимней ночи. Они также верили в то, что в ночь Хеллоуина стираются все границы между нашим и потусторонним миром и на землю спускаются привидения, поэтому в это время вероятнее всего их можно увидеть. Кельты разжигали огромные костры, чтобы отпугивать злых духов и устраивали пиршества и танцы вокруг них. Люди верили в то, что огонь успокоит души, находящиеся в чистилище и молились за них. В Соуин сильнее всего костры горели в Шотландии и Ирландии, где влияние кельтов было наибольшим, хотя они также жили и в некоторых северных окраинах Англии до начала прошлого столетия.

Последний день октября был преобразован церковью в канун праздника всех святых или Halloween. Христиане верят в то, что добро победит зло и, что Иисус, свет мира, уничтожит страх перед темными силами.

В Англии день костров (Bonfire Night) наступал 5 ноября, но его близость к Halloween неслучайна. У этих двух праздников общие корни. Они оба возникли еще во времена язычников, когда злых привидений прогоняли с гулом и огнем.

В Ланкашире важной традицией в Halloween являлось «Сжигание ведьм». Люди носили с собой свечи с одиннадцати до полуночи. Согласно старому поверью, если свечи постепенно догорали, люди могли чувствовать себя в безопасности весь следующий год, но если свечи внезапно затухали, это связывали с проделками ведьм и воспринимали как дурной знак.

По другой версии традиция празднования Halloween произошла от еще одного праздника, который отмечался в Европе в IX в., Соулинг(Souling).. На этом христианском празднике люди пекли пироги и звали в дом нищих. Люди верили, что приглашенные в дом незнакомцы смогут помочь душам их умерших родственников попасть на небеса с помощью молитв. Поэтому в обмен на угощение нищие обещали хозяевам молиться за них.

Прочитений: 1896
Перепечатка статьи возможна только при наличии ссылки на www.e-translation.ru
Страницы: 1 2 3